广告传媒翻译

现在翻译公司收费标准是什么

点击量:570   时间:2021-10-29

来源:北京新语丝翻译公司 编辑:xinyusi 发布日期:2020-05-2715:16

改革开放以来,随着我国与其他国家合作的逐渐加深,我国与美国、英国、阿拉伯等大中小国家的业务来往也日益频繁。翻译公司报价在国际沟通与合作的过程中,语言障碍成为了国际业务发展的绊脚石。为了更好的促进国际沟通交流,市场上出现了越来越多的翻译公司,下面我们就为大家简单介绍一下现在翻译公司收费标准是什么。

就目前翻译公司收费标准来说,同声传译的收费是目前翻译行业最高的。由于同声传译对翻译从业者的要求较高,在翻译的过程中,对工作人员对心理和脑力都是极大的考验。而且能够胜任同声传译工作岗位的翻译一般都具有国外留学经验或较长时间的工作经历。因此同声传译翻译价格要高于一般的文案翻译。

就翻译的语种而言,英语翻译的价格最低。由于我国把英语作为学生必学的科目之一,我国的学生在大学期间都可以考取英语四六级证书,极个别优秀者还可以考取专业四六级英语证书,因此我国人民一般由具有较高的英语水平,在翻译英语文件的过程比较得心应手。所以英语翻译价格是最低的。而比如塞尔维亚语,印尼语等较为冷门的小语种翻译的价格比较高。因为具备小语种翻译能力的翻译从业者较少,物以稀为贵,小语种翻译价格也是水涨船高,且语种越冷门,价格越高。

翻译公司收费标准中还有一条大家都心知肚明的规则,那就是文案翻译按翻译的内容量收费,需要翻译的内容越多,翻译从业者需要耗费的时间精力也越多,自然价格也会越高。

翻译公司收费标准包括但是不仅仅局限于上述这几条。如果有具体翻译业务,请咨询我司客服。

广告传媒翻译